Le Hyogo est la seule préfecture japonaise ayant un Bureau de représentation à Paris. Depuis avril dernier, M. Nobutaka Azuma, qui parle français, en est le nouveau directeur général. Le 19 octobre, il a reçu au 10 rue de Louvois (Paris 1er), les membres de l’APFJ. Il a saisi l’occasion pour leur présenter M. Koji Omae, directeur de Business Kobe Europe, et à ce titre chargé d’encourager les entreprises européennes à établir leurs filiales à Kobe.